Publication information

MUSEO DEL PRADO

El concurso
The competition

 

Luis Fernández-Galiano
Al Prado lo que es del PradoTo the Prado its Due

 

Contenido y continente
Content and Continent

Guillermo Solana
El arca de los diluvios The Ark of the Deluges
Pedro Moleón
Arquitectos para un museoArchitects for a Museum
Vicente Patón
La fuga de las musasThe Fugue of the Muses

 

Diez finalistas sin premio
Ten Finalists without a Prize

Dürig & Rämi Zürich
Matos & Martínez Castillo Madrid
Arana, Aroca & PoblaciónMadrid
Barrionuevo, Molino & DarocaSevilla
Alfonso GovelaMéxico
Hernández Gil & OlalquiagaMadrid
Jesús MarcoZaragoza
Rafael MoneoMadrid
Fernando Pardo Madrid
Enrique Zoido Sevilla

 

Veinte ideas y una crítica
Twenty Ideas and a Critique

Albin, Vasconcelos & ElizondoMéxico
Fernando ChuecaMadrid
Frechilla & López PeláezMadrid
Christian de GrooteSantiago de Chile
Pekka HelinHelsinki
Yves LionParis
Enric MirallesBarcelona
Morphosis Los Angeles
Claude ParentParis
Francisco R. PartearroyoMadrid
Andrés Perea Madrid
Picado, De Blas & Delgado Madrid
Carlos Puente Madrid
Carlos RubioMadrid
César Ruiz-Larrea Madrid
Francisco Javier Sáenz de OízaMadrid
Tuomo SiitonenHelsinki
Simon Ungers New York
Vicens & Ramos Madrid
Von Gerkan, Marg & Partner Hamburg
Norman Foster
Los límites del Prado The Limits of the Prado

index

• Page 2

  Al Prado lo que es del Prado [English too]

  Fernández-Galiano, Luis

  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 4 -11

  El arca de los diluvios [English too]

  Solana, Guillermo

  Ubicación: Madrid

• Pages 12 -21

  Arquitectos para un Museo [English too]

  Moleón, Pedro

  Proyecto: Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 22 -30

  La fuga de las musas [English too]

  Patón, Vicente

  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 32 -35

  Concurso Museo del Prado: Dürig Rämi, Zúrich [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Dürig, Jean-Pierre; Rämi, Philippe
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 36 -39

  Concurso Museo del Prado: Matos y Martínez Castillo, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Matos, Beatriz; Martínez Castillo, Alberto
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 40 -43

  Concurso Museo del Prado: Arana, Aroca Población, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Arana, José Luis; Aroca, María; Población, Eleuterio
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 44 -47

  Concurso Museo del Prado: Barrionuevo, Molino Daroca, Sevilla [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Barrionuevo, Antonio; Molino, Julia; Daroca, José Luis
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 48 -51

  Concurso Museo del Prado: Alfonso Govela, México [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Govela, Alfonso
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 52 -55

  Concurso Museo del Prado: Hernández Gil Olalquiaga, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Hernández Gil, Dionisio; Olalquiaga, Rafael
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 56 -59

  Concurso Museo del Prado: Jesús Marco, Zaragoza [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Marco, Jesús
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 60 -63

  Concurso Museo del Prado: Rafael Moneo, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Moneo, Rafael
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 64 -67

  Concurso Museo del Prado: Fernando Pardo, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Pardo, Fernando
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 68 -70

  Concurso Museo del Prado: Enrique Zoido, Sevilla [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Zoido, Enrique
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 72 -73

  Concurso Museo del Prado: Albin, Vasconcelos Elizondo, México [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Albin, Vasconcelos, Elizondo
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 74 -75

  Concurso Museo del Prado: Fernando Chueca, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Chueca, Fernando
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 76 -77

  Concurso Museo del Prado: Frechilla López Peláez, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Frechilla, Javier; López Peláez, José Manuel; et al
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 78 -79

  Concurso Museo del Prado: Christian de Groote, Santiago de Chile [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Groote, Christian de
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 80 -81

  Concurso Museo del Prado: Pekka Helin, Helsinki [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Helin, Pekka
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 82 -83

  Concurso Museo del Prado: Yves Lion, París [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Lion, Ives
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 84 -85

  Concurso Museo del Prado: Enric Miralles, Barcelona [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Miralles, Enric
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 86 -87

  Concurso Museo del Prado: Morphosis, Los Ángeles [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Morphosis
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 88 -89

  Concurso Museo del Prado: Claude Parent, París [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Parent, Claude
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 90 -91

  Concurso Museo del Prado: Francisco R. Partearroyo, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Partearroyo, Francisco R
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 92 -93

  Concurso Museo del Prado: Andrés Perea, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Perea, Andrés
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 94 -95

  Concurso Museo del Prado: Picado, De Blas Delgado, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Picado, De Blas Delgado
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 96 -97

  Concurso Museo del Prado: Carlos Puente, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Puente, Carlos
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 98 -99

  Concurso Museo del Prado: Carlos Rubio, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Rubio, Carlos
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 100 -101

  Concurso Museo del Prado: César Ruiz-Larrea, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Ruiz-Larrea, César
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 102 -103

  Concurso Museo del Prado: Francisco Javier Sáenz de Oíza, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Sáenz de Oíza, Francisco Javier
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 104 -105

  Concurso Museo del Prado: Tuomo Siitonen, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Siitonen, Tuomo
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 106 -107

  Concurso Museo del Prado: Simon Ungers, Nueva York [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Ungers, Simon
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 108 -109

  Concurso Museo del Prado: Vicens Ramos, Madrid [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Vicens, Ignacio; Ramos, José Antonio
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 110 -111

  Concurso Museo del Prado: Von Gerkan, Marg Partner, Hamburgo [English too]

  (Redacción AV Monografías)

  Arquitecto: Von Gerkan, Marg Partner
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 112 -115

  Los límites del Prado [English too]

  Foster, Norman

  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Pages 116 -121

  Museo del Prado: una propuesta fuera de concurso [English too]

  Foster, Norman

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Ampliación del Museo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid